|
June 30, 2003
The Referendum in Colombia: Democratic Participation
or Endorsement of Dictatorship?
by Pablo Emilio Alvarez
Now more than ever, the referendum proposed by the government of
President Alvaro Uribe Vélez and approved by the Colombian
Congress is a heated topic of discussion. The recent declaration
by the Procurador General that proclaimed 15 of the 19 points of
the referendum as unconstitutional have the government on edge,
despite Minister of Justice Fernando Londoños best
attempts to minimize the impact of the pronouncements. According
to a recent survey, a mere 3.7 percent of the population claim to
have a good understanding of what this referendum is all about.
Researchers have also determined that an average person needs 27
minutes to thoroughly read all 19 points of the referendum. If you
combine this with the restricted conditions in which the vote is
taking place (voters cannot cast partial ballots or declare that
they are in agreement with only some of the governments proposals
and not with others), it is hard to consider this vote a strictly
democratic act.
Seen
through the lens of the waves of propaganda launched by the Uribe
administration through the corporate media, this referendum can
perhaps best be described as a proselytizing campaign in support
of promises that cannot be kept, given the current state of the
country and the personal interests of the people holding the reins
of power in Colombia today.
Included in the various points of the referendum are several which
will especially affect public sector employees, including the proposal
to get rid of the state and municipal contralorias that would,
if passed, literally leave thousands of public employees out on
the street. With no means of earning income to support their families,
they would inevitably join the swelling ranks of Colombias
poor. Equally, the proposal to eliminate the personerias
(city clerks) in municipalities with less than 100,000 inhabitants
would also add to the chaotic situation of chronic unemployment
and poverty.
Of course, this proposal to eliminate the employees who exhibit
the most vigilance against state excesses would be a huge step backwards
for the fight against corruption. If these proposals are approved,
it would signify nothing less than the complete privatization of
the auditing systems for the nations public services and for
the management of state employees. In the United States, the Enron
scandal has laid bare the risks of using external, private auditing
firms. The proposal included in the referendum would leave the oversight
of public services in the hands of similar auditing companies. How
can the public believe that multimillion-dollar privatization sales
can be made without corruption or conflicts of interest if the auditing
and administration of the deals are performed by transnational companies
with connections to the very same transnational companies that are
anxious to buy up these public services at bargain-basement prices?
To aggravate the situation even further, the government is proposing
a two-year salary freeze for state employees. This proposal is a
product of the vision of the technocratic class in the country,
which places the blame for the current fiscal crisis on the workers
instead of the bureaucratic elite and the predominance of corruption
at the highest levels of government. Once again, the workers are
being asked to pay the price for corrupt and inefficient management
by those with lofty, lucrative posts, who wont feel the pain
of the wage freeze as they enjoy their exorbitant, inflated salaries.
According to the Procurador General, the referendum has many procedural
faults, including the almost unlimited power it would grant to the
executive branch of the government to edit and veto legislative
proposals prepared by members of Congress. These changes would severely
curtail the three-way system of checks and balances within the government,
and leave an inordinate amount of power specifically in the hands
of none other than Minister of Justice Londoño. The new changes
in the structure of government that would grant Londoño these
powers would remain in effect at least until 2006, which is not
coincidentally the date that he is scheduled to leave office.
Lamentably, it is clear that the vote for this referendum will
not be a free expression of the will of the Colombian people as
paramilitary groups are already exerting pressure on people to vote
affirmatively. Despite these obstacles, opposition groups such as
the trade unions, community organizations, and civil society groups
are promoting an abstention campaign against the referendum. The
three largest trade union confederations have joined together to
launch an active abstention campaign, which frames the
referendum not as a democratic act, but as an act of aggression
against poor and working-class communities and a veiled step towards
dictatorship.
Unfortunately, Colombians have already become accustomed to the
violation of their rights to free speech and access to information,
just as they have gotten used to the continued violation of their
most fundamental right, the right to life. The sectors of the population
who are attempting to claim these rights in order to show their
opposition to the referendum are being branded and persecuted for
being supposed auxiliaries of the guerrilla movement.
Their only crime is disagreeing with the government.
Despite this, resistance in Colombia is continuing against the
imposition of a referendum which, using the veneer of participatory
democracy, is in reality the continuation of the macabre plan of
the countrys political class to subsume the will of the people
to their own personal interests and to that of foreign capital.
Hopefully the pressure and threats being made by the government
and the forces of the ultra-right will not succeed in preventing
Colombians from exercising their true democratic right to reject
the impositions of this current regime in its descent towards dictatorship.
Pablo Emilio Alvarez is the pseudonym of a Colombian
unionist currently living in exile because of death threats.
This article originally appeared
in Colombia Report, an online journal
that was published by the Information Network of the Americas (INOTA).
Back to Top .
Comments
Copyright © 2003 Colombia
Journal. All rights reserved.
|