|
July 12, 2007
Two Perspectives from the Colombian Left
by Garry Leech
In the context of the ongoing para-politics scandal in Colombia,
which has undermined the legitimacy of the right-wing government,
the left is rapidly emerging as the new political force in the country.
Colombia’s largest leftist guerrilla insurgency, the Revolutionary
Armed Forces of Colombia (FARC) has been waging a war against the
State for more than 40 years. But for the first time since the 1980s,
a left-of-center political party is gaining prominence on both the
local and national level, illustrating that Colombia is not immune
to the electoral shift to the left that is occurring throughout
the region. The presence of both the armed left and an electoral
left in Colombia has made the leftward shift in this South American
country particularly intriguing. In June, I met with Senator Gustavo
Petro of the Democratic Pole in his office in Bogotá to obtain
his perspective on the para-politics scandal, the armed left, the
dirty war, neoliberalism and the country’s prospects for peace.
Six days after meeting with Petro, I interviewed FARC Commander
Raúl Reyes in a remote jungle camp and asked him about the
same issues. Petro and Reyes provide two perspectives from the Colombian
left.
Q: What is the significance of the para-politics
scandal for democracy in Colombia?
Gustavo
Petro: Para-politics is a new word that we Colombians have
invented to express the links between paramilitarism, the State
and politics. Colombian paramilitarism is a little different than
that created in Latin America in the context of the Cold War. At
that time, they were death squads, generally organized with civilians,
under the general direction of the United States, to commit a series
of human rights violations to destroy the communist insurgencies
of that period. In Colombia, they were somewhat similar; the death
squads were created and it was called paramilitarism. But unlike
in other Latin American countries, they were immediately linked
to drug trafficking, and the drug trafficking gave them a completely
different dimension. The death squads, thanks to this financial
muscle, became private armies of thousands of men. And these private
armies came to control the local authorities where they were situated.
These private armies became an element of, shall we say, dissuasion
for society and the local state. They used terror against the local
population, killed their leaders, destroyed their organizations,
and generated such severe violence that the human beings who observed
and survived those crimes were filled with terror and remained silent.
It was a silent society that permitted the wealth to be concentrated
in the hands of the owners of the private armies.
For thirty years, this model grew and today it consists of 40,000
armed men. They not only gained control of a third of the territory
and the population, but also two million votes out of the ten million
voters in Colombia, votes that were not free, but were substituted
or coerced. And they penetrated many sectors of the State at the
national level: sectors of the police, the justice system, the national
army, and the Congress of the Republic because they brought about
the election of a secret group among the political parties who all
became Uribistas. And then Alvaro Uribe Vélez initiated negotiations
with these private armies of drug-traffickers, who are the main
exporters of cocaine. The negotiations were basically for total
impunity, a total amnesty for the wealth that was the objective
of their crimes; a demobilization of their armies so then they could
become civilian owners of political power. These negotiations were
translated into what is called the Justice and Peace Law, which
was approved in the Congress by, among others, the votes of their
own congresspersons.
But then things began to change for various reasons. First, the
political shift in the United States that changed the political
majority in the Congress. The Democrats began looking closely at
the type of process that was taking place. But because Bush approved
of the demobilization, it remained an internal electoral discussion
in the United States. Also, the Colombian Constitutional Court looked
at the constitutionality of the Justice and Peace Law, and practically
transformed it from a political negotiation by subjugating it to
justice. The presidency and the paramilitaries were no longer the
negotiators. Instead it was the Attorney General and the paramilitaries,
and the court ruling eliminated the political crime that was an
absurd part of the Law: that the paramilitaries were political delinquents.
It removed the crime of sedition, leaving them as common delinquents
and they were obligated to confess the facts, obligated to tell
the truth. That transformation of the Justice and Peace Law placed
the truth at the center of the discussion. Our activities as the
opposition initiated debates that showed the links between politicians,
politics and the paramilitaries in order to send them to prison.
At this time we do not know exactly where this country is going.
President Uribe announced in one of his recent speeches—after
the paramilitary leader Mancuso had spoken—the possible release
of the para-politicians and of the paramilitaries from prison. It
was a speech that was nothing short of being a message of impunity;
he did not speak of reparations for the victims, or anything like
that. This suggests that the country would re-paramilitarize if
this occurred. And the elections in October would be another episode
of empowerment for the paramilitaries and drug-traffickers in Colombia.
But many sectors of Colombian society and of the international community
are pressuring for truth, justice and reparations for the victims.
This would necessarily cause a political crisis, but also a de-paramilitarization
of the country and a transition towards democracy. Which of these
two roads will this country choose? We do not know.
Raúl Reyes: The para-politics scandal is
the result of many years of the existence of drug trafficking in
Colombian politics. Drug trafficking money circulates at every level
of the government, in all the apparatuses of the State, all the
governmental institutions. Drug trafficking has carried various
presidents to the presidency. But aside from the money for presidential
candidates, the money also funds congresspersons in the House and
the Senate. Many judicial processes are also bought with drug trafficking
money. Drug trafficking money has also penetrated inside the police,
inside the army, inside the DAS, the SIJIN, that is to say, inside
all the components of state security. The president is compromised
with this money. This money is also found in industry, in commerce,
in the pharmaceutical industry, in the chemical industry, in all
of these.
For these reasons the situation in Colombia is serious. Here in
Colombia, it is true what some say about it being a narco-democracy.
I believe there is a narco-state, a narco-economy, but there is
also a great hypocrisy in the Colombian political establishment
because they sell the story that they are fighting drug trafficking.
They go to the United States to ask for support to fight against
drug trafficking. And they go to the European Union to ask for support
to fight against drug trafficking. They organize forums and seminars
about the fight against drug trafficking when they themselves are
the drug-traffickers and the beneficiaries of drug trafficking.
This is an extreme degree of hypocrisy, no?
Q: Some claim that the FARC is nothing
more than a criminal organization, that it is not politically or
ideologically motivated. What do you think of these claims?
Gustavo Petro: The FARC is part of a different
phenomenon than paramilitarism. Although at times it seems similar.
It starts its history much earlier, during the violence between
Liberals and Conservatives, the two traditional political parties
in Colombia that waged a civil war in the middle of the 20th century
leaving 300,000 dead. In the rural areas, some of the Liberal peasants
that suffered from the violence became guerrillas. That is the origin
of the guerrilla warfare being waged by the FARC. The agreement
between the FARC and the government of Belisario Betancourt in the
1980s permitted them to found a legal political party, the Patriotic
Union, but it was exterminated when 4,000 of its defenseless members
were assassinated. There were two consequences; firstly, it practically
eliminated the FARC’s political leadership, and secondly,
the realization that the Colombian government had betrayed them
created an enormous distrust that radicalized the FARC.
And then something happened in Colombia in 1993, when the FARC
was 30-years-old. The death squads, which had been created by the
drug-traffickers and the paramilitaries, began hurting the FARC
for the first time. During those first 30 years, when the paramilitaries
confronted the FARC they were not counter-insurgents, they were
simply a drug trafficking project. But when the guerrillas themselves
became involved in the export of cocaine, then there was conflict.
In 1993, when the cultivation of coca diminished in Peru and Bolivia,
it increased in Colombia. The counter-narcotics policies of the
United States have consisted in recent years of investing billions
of dollars in fumigating coca cultivations. The fumigations had
an impact on rural life. The peasants who had begun to cultivate
coca leaves did not possess sufficiently profitable legal cultivations.
That is to say they were located, not in the fertile regions, nor
in the agrarian border near the cities, but on very poor lands on
the edge of the jungle that lacked infrastructure. There they began
to cultivate coca and those zones were controlled by the FARC, and
other guerrillas too, but the FARC adopted the culture from the
start. From the start they did not confront the incursion of coca
cultivation, but instead took a pragmatic attitude and charged a
tax to finance themselves.
Since 1993 there has not been enough time for the FARC to become
exporters of cocaine, but it is only a question of time. The thing
that is certain is that during these past 12, 14 years, these types
of activities have financed them. This caused changes in the attitude
of the FARC, from being peasant guerrillas, revolutionaries of the
old form; they became an army, like the paramilitaries, that grew
because they could buy weapons and pay soldiers and mercenaries,
and become militarily powerful. They defeated the army in many regions
of the country, above all during the government of Samper, as they
became an army of thousands of men formed in hundreds of fronts.
They acquired control over territory, but in another way they lost,
because their political ideology and their methods grew increasingly
distant from society. They became more barbarous, carrying out actions
that didn’t even target the army but targeted the society
in its entirety. They became isolated. They do not need the traditional
support that traditional guerrillas need, because the money allows
their army to be self-supporting and to expand. They do not need
popular support, and they are losing their politics. Today, they
are simply criminals.
However, the difference between the FARC and the paramilitaries
is that they are not linked to the State or the landowners, the
landed drug-traffickers; their base is essentially rural. And the
FARC cannot really be accused of being large exporters of cocaine;
they have not arrived at that final link in the chain. They still
operate in the first links of the chain of production: coca leaf
cultivation, processing into paste and taxation. There are indications
that they have started to traffic, but only on a small scale with
the Brazilians. They are dealing with the South and not the North,
which is more profitable. One would have to say, that they will
arrive there, it is only a matter of time. But today, we believe
it is still possible to negotiate with the FARC, although it will
be difficult.
Raúl
Reyes: It is a campaign of the war, it is nothing more
or less than a form of war. They use it to discredit the revolutionary
struggle. This campaign has gained strength from September 11, right?
When the twin towers fell in the United States and everyone began
talking about terrorism, the Colombian government started calling
the FARC and all the revolutionary organizations in Colombia and
the world “terrorists.” Then they could liquidate them,
intimidate them and force them to renounce the revolutionary struggle.
And this has increased war in the world. But the results, in our
judgment, have not favored the United States, nor Mister Bush, whose
credibility today has been dramatically diminished. The popularity
of Mister Bush is not the best at this time, because of the war
against Iraq. Álvaro Uribe, to the shame of us Colombians,
is the only ruler in our region—South America—that has
supported that war. I believe that the American people will take
measures to discontinue the wrong policies of their government.
Fortunately, one sees some expressions of this now. Some Democrats
are beginning to say “No, we are not going to support the
deployment of our troops to Iraq, they have to return to United
States as soon as possible. We are not going to approve the budget
for the war. Neither are we going to approve more money for Plan
Colombia without conditions. We are not going to sign an FTA with
a government like the one in Colombia, which is a narco-paramilitary
government, a corrupt government, a government that has fought an
endless war against Colombians.” We don’t think that
this is a solution, but is an important step that the FARC values.
At least the Democrats are helping some thinking sectors in the
United States to understand this phenomenon and to work to dismantle
the machinery of war.
Many think that every American, by virtue of being from there,
is an imperialist. For this reason the FARC has produced two or
three documents indicating that we deeply respect and admire the
American people, but we do have deep differences and are affected
by the policies of the American State. Before the attack against
Marquetalia in 1964, the embassy of the United States was contributing
money for the war against the FARC and has always funded Colombian
governments so that they can maintain the war against the FARC.
And we recall what happened in the dialogues in San Vicente del
Caguán with Pastrana. The government of Clinton was the first
to oppose the dialogue, and Clinton is the father of Plan Colombia.
The world has to know this and we cannot forget it in Colombia because
it is part of our history. And what did we see happen with Plan
Colombia, a continuation of the strategy of war, not only against
Colombians, but against the region. The United States seeks to expand
into this region that contains the greatest biodiversity in the
world; it’s called the lung of the world. There are geo-strategic
interests that the United States intends to achieve through crimes,
killings, slander and lies.
Q: Why do you think that members of the
Democratic Pole have not been massacred to the same extent that
members of the Patriotic Union were?
Gustavo Petro: The difference is paramilitarism
and the global context. Behind the shield of the Cold War, the killing
of the Patriotic Union was seen internationally as the killing of
communists. And in the Cold War, it was done in alliance with what
we called “the free world.” However, it was genocide,
one of the many that occurred. But today that world does not exist.
Today they cannot hide behind that discourse because a world culture
that respects human rights has evolved. The dictatorships in the
Southern Cone all fell and judgments against genocides and the generals
of war increased around the world. Consequently, we are now in a
different context. The international community does not tolerate
these sorts of actions: crimes against humanity and the crime of
narco-trafficking. It is in this world context that, during the
demobilization talks, Uribe called on the paramilitaries to stop
killing, or not do it so visibly, or so notoriously. But the OAS
says that they have killed more than three thousand Colombians since
they began negotiating with Uribe. The danger has diminished a little,
but it could increase again at any moment.
Raúl Reyes: I believe that the massacre
that the Colombian State perpetrated against the Patriotic Union,
the communists, and important revolutionary and union leaders has
been costly for Colombia. Above all, I point to the slaughter of
the leadership of the Communist Party. At that time there was a
large Communist Party with very well developed, very well formed
cadres. It would suffice to recall, among others, presidential candidate
Jaime Pardo Leal and Manuel Cepeda Vargas, director of the newspaper
VOZ and a senator of the republic. They murdered them all. None
of them had ever been involved in guerrilla warfare, never. The
ones that were guerrillas, the ones the FARC sent to help with the
work of the Patriotic Union, I ordered them to come back once the
murders became evident. And they all came, among them Iván
Márquez, who today is a member of the Secretariat but at
that time was a representative in the House. The leadership of the
Party continued because it was a legal party, but they continued
murdering them one by one.
But with the Democratic Pole it is different. The Communist Party
is part of the Pole, but it is a reduced Communist Party, a party
that maintains the same political line, but has difficulty developing
because it is frightened, struck by the orgy of blood that was the
genocide against the Patriotic Union. And inside the Pole, there
are different sectors. Inside the Pole there is the right, the social
democrats and the left—the Colombian Communist Party, the
Marxist-Leninist Party and other revolutionary expressions, some
Trotskyists, but all too small and without much influence in Colombian
political life. The social democrats have the largest presence in
the Pole and they are taking advantage by trying to get to the presidency
of the republic; to attain important positions inside the government,
inside the State. Among these are several demobilized members of
the M-19: Navarro, Gustavo Petro and others. Also, there are some
who left the Communist Party to join the social democrats and they
are proclaimed the “democratic left .” These include
Lucho Garzón and Angelino Garzón, among others. These
people have accepted the establishment, the State, because they
calculate, and it’s a miscalculation, that they will be able
to attract the revolutionary left. But it so happens that the revolutionary
left cannot be attracted to the social democrats because we are
conscious that social democrats end up favoring the right, the bourgeoisie.
In the fight for the New Colombia, “la patria grande”
and socialism, we are indicating that any important change in Colombian
life such as the search for a lasting and final peace, a peace without
hunger, a peace with social justice, a peace with liberties, a peace
with dignity and with respect for our sovereignty should include
the FARC and the entire revolutionary left. But these social democratic
sectors in the Pole want to sell the idea that they can resolve
the country’s problems while excluding the left and by doing
favors for the right. For that reason we do not see a great difference
between the social democrats and the right headed by Álvaro
Uribe Vélez.
Within the Pole, the struggle for the revolutionary left—represented
by the communists—against the social democrats is very hard,
it is very difficult, because the social democrats have the support
of the right. And now they are determining who is going to be the
new mayor of Bogotá, the successor to Lucho Garzón.
And clearly, nobody in the Democratic Pole wants Bogotá’s
city hall to return to the hands of the extreme right. But the social
democrats, united with the right, want to continue the same programs,
the same politics that have been developed under Lucho Garzón
and they don’t want anything to do with the revolutionary
left, they want to try to exclude it. Therefore, Navarro Wolf and
Petro proposed, without the consent, or without a consensus among
the leadership of the Democratic Pole, the name of Maria Emma Mejía
to be the candidate for mayor of Bogotá. Maria Emma Mejía
is a Liberal who became close to the Pole, and finally joined the
Pole, but she has never been on the left. What we see here is that,
with this political maneuver, Navarro and Petro intend to flatter
liberalism with the one hand and Uribismo with the other, while
at the same time hurting the revolutionary left inside the Pole.
It so happens that the commitment is not to the people, the commitment
is to fight for new possibilities to attain positions inside the
government. However, within the Pole, some continue to fight to
maintain it a little toward the left. They say that if the Pole
cannot be maintained toward the left then later they are not going
to be able to differentiate between the Liberal Party and the Pole.
But it is going to be a very difficult fight.
I believe that for all these reasons, the Colombian State has not
used the force, has not had the disposition to commit the assassinations,
that it did in the past. But nevertheless, it should be noted that
they do continue murdering people, but they are selective murders
of the people that truly are on the left. These people are union
leaders, peasant leaders and teachers who are engaged in the struggle
on behalf of the people. They murder them and as usual nobody is
held responsable because it is terrorism by the State.
Q: How is it possible to change the neoliberal
policies implemented by Uribe and previous goverments in Colombia?
Gustavo Petro: One must change the relation of
forces. Neoliberalism in Latin America has been an accelerator of
inequality. Colombia needs to move towards democracy and then it
will manage to achieve a political change, undoubtedly similar to
the ones that we have seen occur in other South American countries.
However, I do not believe that this will happen soon in Colombia
because here in Colombia the popular movement that represents the
root of those peaceful proposals on the left is itself being destroyed
through assassinations. But I believe that there is going to be
a crisis in Colombia; today it is ethics, but next it will be politics.
This would allow us to move ahead with political change.
Raúl Reyes: For the FARC the only way to
change the neoliberal model and the policies of previous governments
and of the current one is by taking power. It must begin with the
formation of a new democratic, patriotic, diverse government of
national reconciliation, which seeks to change the course of the
country in a way in which it is truly the people, with their leaders,
who build the future. Without this it will be impossible because
Colombia has endured 50 years of war during which each of the governments
did the same thing, even before the neoliberal model appeared and
they applied the prescriptions of the International Monetary Fund
and the World Bank. And then the neoliberal model appeared and they
became wedded to neoliberal policies. This was before Uribe, it
was those who preceded him in the presidency. Then they developed
the terrorist state and this has increased the problems.
So we think that to truly achieve change, and the ones demanding
this are the majority of the Colombian people, what is needed is
to form a completely different government to that of Uribe and the
previous governments. That is to say, a government that is committed
to deep changes and that opens spaces of democracy in order to be
able to build the New Colombia. A new Colombia where people would
not be exploited and, of course, there would be no exploiters. But
to achieve this is a task for titans, because Colombia has a mafia
class and a corrupt murderous ruler. And as long as they continue
controlling the destiny of our country it is going to be very difficult
for the people to become controllers of their own destinies. This
is the reason that the FARC continues its revolutionary struggle.
We spoke in a previous question about how they assassinated the
Patriotic Union and they assassinated the communists, and how this
closed spaces for the legal struggle. And we noted that they continue
to murder popular leaders and continue to carry out some selective
assassinations. We think this validates the revolutionary armed
struggle, whose end is not war. The end of the revolutionary struggle
being waged by the FARC is peace. For us, peace is the fundamental
thing. We understand that peace is the solution to the problems
that affect our people. We understand that peace means that in Colombia
we have a true democracy. Not a democracy for the capitalists, but
a democracy for the people, who can protest, who can participate,
who have the right to live, who have the right to healthcare, to
education, who have the right to communication, to electricity,
to agrarian reforms, to fight corruption, to not have to kneel before
foreign powers, but to be a country free, independent and sovereign
with respectful relations with all countries on equal terms. Also,
that the weapons of the army not be not used against the people,
but just for the defense of our sovereignty and nothing more. To
achieve that objective is why we are here in this jungle. And in
search of that objective we are willing to continue for as long
as is necessary.
And our proposal for a “prisoner exchange,” which cannot
be modified to the favor of Mister Uribe, is issued with the desire
to solve one of the by-products of the conflict. Colombia suffers
an armed, social, political, and economic conflict that no government
has wanted to resolve. Therefore, we say, the signing of an agreement
to liberate prisoners on both sides could also be the door to the
beginning of a new dialogue to work towards achieving peace. As
I already said, the FARC seeks peace, but not a peace that comes
from surrender, nor a peace that accommodates the leaders of the
organization and certain friends, but a peace for the people. It
must be a peace that protects the life and the dignity of our population.
Q: What needs to be done in order to achieve a just peace
in Colombia and greater equality between the rich and the poor?
Gustavo Petro: One of the fundamental problems
in Colombia, which includes narco-trafficking, is social inequality.
A question we have to ask is, “What causes one country to
produce drug-traffickers and another not to?” Why do the Venezuelans
not do it and the Colombians do, when the two peoples are relatively
similar? Geographically, there is not a lot of difference; the climates
are similar. I think that the answer is social inequality. The Venezuelans
have more opportunities that allow them to generate wealth. Our
society has been unequal for a very long time and the social inequality
generates violence. We know there are many poor countries, a lot
poorer than Colombia, but they are more egalitarian in their poverty
and they are more peaceful. The deeply unequal countries always
generate violence. Brazil, Colombia, the Philippines and Guatemala
head the social inequality list; and we are violent countries. Now
that violence is amorphous, social violence and political violence
combined, and with drug trafficking, it flourishes here.
In countries where there is no opportunity to earn money through
work, as is often the case in Colombia, drug trafficking is an option
for excluded people and it transforms into a culture, into an escape
for many people. Therefore, one counter-narcotics policy in a society
like this should be to seriously diminish the social inequality.
I am not saying that this would eliminate violence but it would
diminish it. A democratization of the country is fundamental to
eliminating the culture of violence. That is our belief.
The great difference between Uribe and us is that Uribe has relied
on the growth of the army to reduce the violence. It is called “democratic
security,” but without democracy, right? If it doesn’t
diminish the social inequality, the policy is going to fail because
it can contain the violence temporarily, but in the end the conditions
that cause the violence still exist. If we combined the strengthening
of the army and the monopoly of the public forces with democratizing
the country, redistributing lands, democratizing the ownership of
the land, and supplying credits to create opportunities for the
people that have been excluded, which is the majority of the population,
we would be able to move down the path of peace.
Raúl Reyes: To achieve that objective there
needs to be a change in attitude. The ruling class must understand
that the best business is peace. That peace is a business and that
business requires an investment, because the large amount of wealth
that exists in Colombia, which results from the labor of the people,
could generate much more wealth if there was peace. But since there
is a war by the State against the people, they invest in the war
and not for the benefit of the population, therefore Colombians
are getting poorer. The gap between the rich and the poor grows
and popular discontent grows and so does repression against those
who dare to express their discontent through legal means. Often
they are murdered, forced into exile, displaced by threats, or their
goods are expropriated, then the number of guerrillas increases
and the armed struggle grows. In the case of the FARC, it is a political-military
struggle. Uribe Vélez claims that there is no internal conflict
in Colombia. That is the first great lie that he tells to Colombia
and to the world and according to that great lie there is nothing
to resolve here. But there is a confrontation here in which people
are constantly being killed, and for which he himself is asking
for aid from all sides in exchange for mortgaging the sovereignty
and the dignity of the Colombian people. And so one must ask, “If
there is no internal conflict then why demand aid?” It is
completely contradictory.
The attitude of the ruling class must be to declare, “From
now on the best business for us is peace. And as the business for
us is peace then we are going to invest in it. We are going to return
part of what we have taken from poor Colombians and invest it in
peace.” But I do not believe that the ruling class will arrive
at such a decision easily because the essence of capitalism is something
different: it is to obtain greater profits at the cost of the sacrifice
of the population. For this reason, we are motivated to wage the
revolutionary struggle. We are motivated to support actions by the
popular masses, protests by the unions, by organizations, and likewise
guerrilla actions. And this is what we call “the combination
of all forms of struggle,” because the FARC is a revolutionary
army and it does not only engage in the armed struggle. The FARC
is characterized as a political-military organization. Its leadership
is a political cell. All of the FARC is a political cell. Therefore,
its work involves the formation of guerrillas who are strong both
politically and ideologically so that they understand it is a fight
for the structural changes that the country requires and not for
the benefit of certain people. And so that they understand that
this fight requires making sacrifices including leaving one’s
family to be in the jungle and exposed 24 hours a day to attacks
by the enemy. We feel that with this sacrifice we are contributing
to the revolutionary struggle of Colombia and other peoples of the
world.
To read
the entire interview with FARC Commander Raúl Reyes, click
here.
Back to Top .
Comments
The
views expressed in this article are that of the author
and may not reflect the views of Colombia Journal.
Copyright © 2000-2008 Colombia Journal. All rights
reserved.
|
|